Cyrus Ngo’o a officiellement demandé à TransAtlantic D. S.A. de suspendre partiellement certaines clauses du contrat de concession signé le 25 novembre 2025, conformément aux directives du Premier Ministre et à la correspondance du Ministre des Finances.
Concrètement, l’entreprise devra désormais limiter ses opérations de scanning aux flux non opérés par SGS S.A., notamment le vrac solide non conteneurisé, les véhicules, les conteneurs vides et hors-gabarit.
Lisons :
Dans le but de mettre en œuvre les directives de MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE, CHEF DU GOUVERNEMENT, telles qu’elles m’ont été notifiées par lettre de référence, et en réponse à la correspondance du Ministre des Finances susvisée,
J’ai l’honneur de vous demander de bien vouloir suspendre partiellement à compter de ce jour, jusqu’à nouvel ordre, l’exécution de certaines clauses du Contrat de Concession, conclu le 25 novembre 2025 entre le Port Autonome de Douala et Transatlantic D. S.A., relatif à l’inspection intégrale par scanner des flux import/export transitant par le Port de Douala-Bonabéri, dans le cadre du projet de sécurisation dudit port.
Vous voudrez bien à cet effet limiter vos interventions à l’inspection par scanner du reste des flux import/export, marchands et non-marchands, qui ne sont pas opérés par la société SGS S.A.
Il s’agit en particulier, D’UNE PART, du trafic vrac solide non-conteneurisé traité dans les autres terminaux et, D’AUTRE PART, des véhicules, des conteneurs vides et des conteneurs hors-gabarit débarqués au Terminal à Conteneurs.





